{"id":1845,"date":"2021-06-18T17:37:29","date_gmt":"2021-06-18T15:37:29","guid":{"rendered":"https:\/\/l-agenceur.com\/?p=1845"},"modified":"2021-07-05T16:13:27","modified_gmt":"2021-07-05T14:13:27","slug":"rencontre-est-ouest-sur-quatre-saisons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/l-agenceur.com\/2021\/06\/18\/rencontre-est-ouest-sur-quatre-saisons\/","title":{"rendered":"Rencontre Est-Ouest sur quatre saisons"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Ouvert en septembre 2020, le Four Seasons Hotel Tokyo-Otemachi r\u00e9interpr\u00e8te subtilement la tradition japonaise selon les codes de l\u2019esth\u00e9tique occidentale d\u2019aujourd\u2019hui. L\u2019am\u00e9nagement a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par Denniston, cabinet international sp\u00e9cialis\u00e9 en h\u00f4tellerie.<\/p>\n

Situ\u00e9 au centre du quartier d\u2019affaires de Tokyo et surplombant le palais Imp\u00e9rial sur lequel il offre une vue panoramique, le Four Seasons Hotel occupe les six derniers \u00e9tages d\u2019une tour qui en compte 39, les niveaux inf\u00e9rieurs accueillant des bureaux. Un concept atypique en Occident mais fr\u00e9quent au Japon, notamment \u00e0 cause du co\u00fbt du foncier. Pour att\u00e9nuer l\u2019aust\u00e9rit\u00e9 de la fa\u00e7ade, le lobby de l\u2019entr\u00e9e, qui se situe au rez-de-chauss\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u d\u2019une mani\u00e8re sensorielle. \u00c0 l\u2019image de la \u00ab bo\u00eete \u00bb traditionnelle nippone, le jyubako, il est imbriqu\u00e9 dans un cadre de panneaux en bois massif, laqu\u00e9s pour donner du relief sans pour autant tomber dans l\u2019interpr\u00e9tation formelle.<\/p>\n

Jeu d\u2019eau et l\u00e9vitation<\/strong><\/h5>\n

La client\u00e8le est invit\u00e9e \u00e0 se diriger vers le hall de la r\u00e9ception, qui se trouve au trente-neuvi\u00e8me \u00e9tage dans un espace a\u00e9r\u00e9 et spacieux dot\u00e9 d\u2019un d\u00f4me et d\u2019une hauteur sous plafond de 6 m. Un grand lustre de style occidental auquel est subtilement agr\u00e9g\u00e9e une calligraphie japonaise signifiant \u00ab saison \u00bb est suspendu \u00e0 la partie inf\u00e9rieure du d\u00f4me. Les couleurs or et noir donnent une tonalit\u00e9 subtile \u00e0 l\u2019ambiance g\u00e9n\u00e9rale. La subtilit\u00e9 r\u00e9side aussi dans le respect des traditions, qui a conduit l\u2019\u00e9quipe \u00e0 concevoir un jeu d\u2019eau destin\u00e9 \u00e0 d\u00e9vier les regards du palais Imp\u00e9rial ; car dans la coutume japonaise, il n\u2019est pas courtois de le regarder directement. Ce jeu d\u2019eau dans lequel se refl\u00e8te le ciel provoque une impression de l\u00e9vitation, moment v\u00e9ritablement magique offert aux clients de l’h\u00f4tel.<\/p>\n

\n

Les couleurs or et noir donnent une tonalit\u00e9 subtile \u00e0 l’ambiance g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<\/blockquote>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1851″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] <\/p>\n

Se sentir chez soi <\/strong><\/h5>\n

\u00ab La diversit\u00e9 culturelle du pays [nous] a pouss\u00e9s a\u0300 cr\u00e9er une expression contemporaine des valeurs traditionnelles pour ce projet, sans arrogance ni sentiment de domination. Nous visons a\u0300 accro\u00eetre le sentiment d’un \u00ab\u00a0chez-soi loin de chez soi\u00a0\u00bb avec une atmosph\u00e8re accueillante, chaleureuse et bienveillante dans une des villes les plus dynamiques du monde \u00bb, d\u00e9veloppe dans la communication officielle Jean-Michel Gathy, architecte belge fondateur du cabinet Denniston. Des propos approuv\u00e9s par sa collaboratrice Keiko Tsuchiya, architecte d\u2019int\u00e9rieur senior. Celle-ci travaille depuis une douzaine d\u2019ann\u00e9es chez Denniston et ma\u00eetrise parfaitement les codes de l\u2019h\u00f4tellerie internationale. Son r\u00f4le d\u2019interface avec le constructeur japonais du b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 primordial : celui-ci a impos\u00e9 des normes et des contraintes qu\u2019elle a su int\u00e9grer sans d\u00e9naturer le projet d\u2019origine.<\/p>\n

Savoir contenter les demandes des clients <\/strong><\/h5>\n

Ainsi, les trois concepts fondateurs \u2013 \u00ab Le sens du lieu \u00bb, \u00ab Chez-soi loin de chez soi \u00bb et \u00ab L\u2019Est rencontre l\u2019Ouest \u00bb \u2013 ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9fl\u00e9chis et d\u00e9clin\u00e9s dans les espaces communs dont les quatre restaurants, le spa, la piscine et la salle de r\u00e9ception, ainsi bien s\u00fbr que dans les 193 chambres et suites pour offrir un maximum de confort et de bien\u00eatre \u00e0 une client\u00e8le venant de pays lointains. L\u2019architecte japonaise voit dans son projet un exercice d\u2019\u00e9quilibre au style \u00e9clectique, et ajoute que \u00ab les services d\u2019un h\u00f4telier doivent satisfaire la diversit\u00e9 des demandes toujours plus pointues de chaque client, qui est unique. Les concierges d\u2019h\u00f4tel haut de gamme doivent s\u2019adapter avec de plus en plus de flexibilit\u00e9 au rythme et aux souhaits de la client\u00e8le. \u00bb Sans pour autant n\u00e9gliger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9, des pr\u00e9occupations inh\u00e9rentes aux lieux recevant du public. Mais l\u2019inspiration cr\u00e9ative permet de repousser les limites du possible. \u00ab \u00c0 travers notre m\u00e9tier, je con\u00e7ois le luxe comme un moyen d\u2019offrir \u00e0 la client\u00e8le un espace-temps pouvant devenir un moment sp\u00e9cial, voire symbolique, de la vie, qui sera ancr\u00e9 \u00e0 jamais dans sa m\u00e9moire \u00bb, conclut Keiko Tsuchiya.<\/p>\n

\n

La diversit\u00e9 culturelle du pays a pouss\u00e9 a\u0300 cr\u00e9er une expression contemporaine des valeurs traditionnelles pour ce projet, sans arrogance ni sentiment de domination.<\/p>\n<\/blockquote>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1860″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Ouvert en septembre 2020, le Four Seasons Hotel Tokyo-Otemachi r\u00e9interpr\u00e8te subtilement la tradition japonaise selon les codes de l\u2019esth\u00e9tique occidentale […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/l-agenceur.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845"}],"collection":[{"href":"https:\/\/l-agenceur.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/l-agenceur.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/l-agenceur.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/l-agenceur.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1845"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/l-agenceur.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1861,"href":"https:\/\/l-agenceur.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845\/revisions\/1861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/l-agenceur.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/l-agenceur.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/l-agenceur.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/l-agenceur.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}